Bài giảng Ngữ văn Lớp 11 - Tiết 90: Đặc điểm loại hình của tiếng Việt

ơn lập bằng việc đưa ra một ví dụ tiêu biểu 
Tôi lái xe (1) 
Xe được lái bởi tôi (2) 
I driver car (1) 
Car is driven by me (2) 
Câu tiếng Việt 
Câu tiếng Anh 
Tiếng Việt không biến đổi hình thái khi biểu thị những ý nghĩa ngữ pháp khác nhau. 
Tiếng Anh biến đổi hình thái khi biểu thị những ý nghĩa ngữ pháp khác nhau. 
Loại hình ngôn ngữ đơn lập 
Loại hình ngôn ngữ hòa kết 
Tôi yêu em 
Em yêu tôi 
I love you 
You love me 
Câu 3: Xác định hư từ và phân tích tác dụng thể hiện ý nghĩa của chúng: 
 Đã : chỉ hoạt động đã xảy ra trước thời điểm mốc. 
 Các : chỉ số nhiều (toàn thể sự vật). 
 Để : chỉ mục đích. 
 Lại : chỉ sự tái diễn (sự tăng tiến về mức độ). 
 Mà : chỉ mục đích. 
39 
IV. DẶN DÒ 
Ôn lại bài 
Làm bài tâp phần Luyện tập Sgk/58. 
Chuẩn bị bài mới Tôi yêu em : 
Tìm hiểu về nhà thơ Puskin (cuộc đời và sự nghiệp). 
Tìm hiểu khái quát về bài thơ Tôi yêu em (hoàn cảnh ra đời, cảm hứng chung). 
40 
41 
Cảm ơn sự quan tâm theo dõi của quý thầy cô và các em!